%PDF-1.6
%
1 0 obj
<><><>]/OFF[]/Order[]/RBGroups[]>>/OCGs[6 0 R]>>/Pages 3 0 R/Type/Catalog>>
endobj
5 0 obj
<>/Font<>>>/Fields[]>>
endobj
2 0 obj
<>stream
2012-04-10T10:41:51+02:00
2012-04-10T10:41:51+02:00
2012-04-10T10:41:51+02:00
PScript5.dll Version 5.2.2
application/pdf
D03-51-2091-DET849 54-16_V230311_not.qxd
GS
uuid:9b0b965a-4bdd-4d7c-a36e-27bcf496e3bf
uuid:a38445cb-ac2f-4fe8-9fbf-ffc67171da47
Acrobat Distiller 9.0.0 (Windows)
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
10 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
11 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
34 0 obj
<>stream
HWo7-E9bGwMZ|HCα%v/vP俿7䮼+ZI J"3of~}Z}?qG/Nj,ׯ//_=>V;1l[_Ξ?JgV;=S6?Y
ɂq*Vu!g&,ޘN8k?bv&Kx}3;U=PL6
h):MWRZϬzv8)Ƥ9og'Nj,o?˥mf#ZMǏţ/~VJ/rqD~_/4z[u&Sx|wlAq!fe!Es($cFgr9"RX?zC2ʬg\ЖlI80`AȏÐNj1N|ZU2jCĆ<cnX;|rs #w2"GD">"ho_D$}D$PHp;5{t-nX7)G#2%ƭPFZ^M6N{'gj0~9 amTi/}r/D^X|//-"S!#dX}ΗFڕx~`!9Cq->VbaH]9rE7_3c+q,
?O ̟٣q6 ^/e~~ݱ/HF(lIZY]
swc.FB?C՚3'ۜ$~nr#.Fvj6n(( b;w,ꉵ,̍bpdjpH|v̓x8nx8=oYa,|<L7e`o 8Nqxa4+c2*8ifFM5_t!}MǘW(}lw.$M;_iS,p8M0a(VjuOن]
EPodmzg}dtpv3@cm1ՍCqA(Jth_mĜ"XOCltxzW.`Xq9Qq cȣ~t-FB@=X=>9LŐy ]}hj_e`bF$1щ26x85H=PeJ\(B-OhQ(I0ǹ;hN(èo LV('C
KBKzcco@2}]Bǩ<Hft WPC(
?8fk!Zܜjq6L\.qGx)lF! #"eb:uk10ㅊw,zxȅ@$}%%8oɑXRr&U$O/wiRC5)07r^,P_;WQՈ$u+RUb)OȣuxFR/c&x}A{*&3U 䅴LwE@44Znk>HQ
#Q(M*nHHbM'0Z6!k>HxCIv5<=-H2X@b;:.urkWgzy4pŏpg5o\'v:>mhQI1ӎ1o8S{':H|spu%]2zgTR4M;.Pbۇ)V+\i;]ˇհz|R2FKTRWeu$Q`!1ee<;t\g[~?kt LW>ײFmВ9buXZBk\lc0R;yS贓.Oɗ!c(@d'̷H/ƉNhI:>cZA-65Z:\pZzALav>q#/K7@
]x8ͬ!9U**&3钴O:pcρ#yh
TtO4(SbHbbB$h?+yNpa;țT=T3>C pu'I@"+^C ~+s~uq-vu1$bY?_cY]5{or栈2N,MJRr`n܆!X*hȇC2u
f([0Y4s-u
Tj){TaiG1Q:̌] W`gcW筈zm :%/I#+H 9"<:tx@?g]DRҁh+*:mt8?f
Ƶv12jGBn7;vGlv0`Ʊ¨u-]q|,oB RyüטjNzxV):G_ˑyiU$a4@=-#P~iV=l邲~ 1+E=E9n_8կAƳMP&vVk:kT@Ӹn`Ww5q
븆m\:,qqM+a]7RyN}ET[^aհjxmf;4}(o
;}ii qQIb-u6ϜoIHݶY\p-%2omY㮦]sƭA30~/OF T5Mo$ *]|雨UCy5OP]SGa_!C@=_?=ZWjC[{⬻wa?#g&iYldi`̥_ ˭BDǬDVY6N67:.~_}{Fco#o=c$ѐ7ͿuaaLDl%ofՎz<ZL*wR"Ѱ2h3&0^Ǧ1Dٴx҅I Bst{Z2cz9d{B
hy!AL~qr(w
J̙ ;b(-OX&[LA9VA>$JV"iP͜~Nm (rD +i\:?
SAkec
W^:5=
dr%8(x'']VyM_k]@` ^c-7`%$,0BաЂ~HTO"nrm9C^c bus)'7_J+SZ6BWNkߊįI| ;#C{U}'mKu'6,>P\}]RoSČ5]~:`粖i?j/Fid=(JZۀ4,"j"¤vwxh`s6R-(oJ֥%b4!m''"u6M\s9de:]\<@UVVU=yֹNqhUQR@=f`pʏt]ڍo?kMk|tyf9L~;*rz
B@"5oD"m~Q/oQ#}m3'~pk"R7˶!b=Wtז_`X͋>,NC=`ZcL6$f:"
d:@Rѯ^Ɵ?BjIgzS:ȑo
:ԥ>CaNv[qP3IoTwCko+_&9D vwޤ~$OhIgh+Ӹ:)A%V _1|)fp
W)ӯ@q&ZrNN^oӯig$ 9"O4\C dC[8; ($)
NI#m1}^vQi.Y
?!%yYS;lfhPzXj)~[T
FW IqD`$Y ]ڪه̏ !OZLfnQ&E*[2a
>m):/sm-1d,4?[$DLh5 :ʪ y9$ݥ q~A\%nʘiq1Za't)4ZAi_U'N".BVHJff
&*M:2A1UcI1FA2-9)(Xyo{.O㤊KBiF7Z!CCu0|.CXzuPJLt26tvۀZAIL(fJb7QJʹQ C< F
rEdwT^m!m2#L d~/A8肛 ^QA@S^b4q/E\!S!yBPN|/E(S3;~3)ifؒf<%lDit8AV%4H~4
Q.Ѵ"#uG54 iؐw?F.?Uɨ(9œ~Ú5a #Dv`3^Ϛ*sēe2T?QV2z'kr^39a:R7tf1Br̰)*#inD)($lB(ٞM eMZ%i kj⺛qXX35,5 T
MngRjEG$E
Hj֟[X`Dӌ-I
/
d8N5њ\[8cZ0Kfix=krnf<3_ RLi״ihS9|NaMRii6WI[S5m3$%~,e}ir0MVmڌf!|zT:i\`鷇U>폑$hVzyy7I}Yq_?G
^W?_/=A.=zZE3cE5a 3Gނ`/>*s7ZȔ?bYHInOZ{1)bEL;fkY,46cK=&I}%%r'Šdsݵ8IC{)p<+Ex@[iG6= 1%7nI,
E4G|oA>m.ioR
qh{m~y6OK*Z*. Dp'{#6KI~nIPIN>v T~H!(fUy\htEMvrAXhd2!y-یJR)~idɖlwt̵YYRFMa~\CPl֖
;B{?B!,ߑN|mB
k6m/=`GIx=NVwP7[eOcis#hLm7rVjDokv
y"y8#B g0$
M& Ji &էN\S
qB= j@)%A*!6REBYZ;٦S
ܖ
.nr;zbDbjh0{y&϶L"hǷRŕ
6\vdoQrH@jZ9װqdU5"nn`J"Ng]e$zm-5-ok®{zch1{ts{&ʟ0Ws0:|φ͍08!YUsZFMA*b
AbO$3 Ul'fU,5낝7/U" Dd{
~) )'.dfJAԉ:ϵq}Y1*FYqG_$YNgYU 7R*tB!HZ1Sr4 ?"١;iOPd`fMi/D/2S9i;7f${ָF
=hvHJ,אLWtFo.c(e
e^o뽍I~
lw Dqy&}ųg$!(@OmCjM9psaBˠ-LvXR+x}69VA y_XT&+R8BcI#f~"yvެQ |h `Nt+ߖbib[?A=VD<4_2S?2Dz:;\
FdI%t Bݍ'v> +k@6 $Far}ptyv5~ѕ ]%[WQg1[Em&hחi8O9 !5eYH+tZ%1l}5%EyG6h z 뼬֮bm6
EO~a{l&sv 3bI=Kj|lNVrlh{KP~˲76>㴸U\*g,F
L1%[HϺ+Qq D'18:sEGĮ7j6G8'8`D
|rrSc* v8/zN\H4BS]&3pMu0Y,[*"p%^@ɾU2)ٗxu
̞}G_ŶG(gw'>)gVb\-S7iKS-@Hs*2.
%?6 c:52U6HyQ5J8˓|2CQ'Xqr,(6 * Yʉ .:nZ_&/D:)\J8Rsx66&?D`.'UP0@ t SRӼL(z_};rv>aW;'q\})ך/t=`.O Q}
endstream
endobj
53 0 obj
<>>>/Resources<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/Properties<>/XObject<>>>/Subtype/Form/Type/XObject>>stream
q
-1 843 597.276 -843.89 re
W n
q
0.03 841.98 595.02 -841.98 re
W n
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS0 gs
0.03 0 595.02 841.98 re
f
Q
Q
q
-5.669 847.669 606.614 -858.897 re
W* n
q
-1 843 597.276 -843.89 re
W n
q
0.03 841.98 595.02 -841.98 re
W n
q
/GS1 gs
606.9369965 0 0 858.8540039 -5.6690063 -11.1820068 cm
/Im0 Do
Q
Q
Q
Q
q
-1 843 597.276 -843.89 re
W n
q
0.03 841.98 595.02 -841.98 re
W n
BT
/CS1 cs 1 scn
1 i
/GS1 gs
/TT0 1 Tf
0.2225 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr 21 0 0 14 153.0709 61.1372 Tm
(MERLAUD)Tj
/CS2 cs 1 scn
/TT1 1 Tf
0 Tc 10 0 0 10 153.0709 46.7372 Tm
(9 rue de La Briqueterie - P.A.E. des FAUVETTES - 95330 DOMONT \(FRANCE\
\))Tj
0 -1.2 TD
(Tel. 01 39 91 77 78 - Fax 01 39 91 90 66 - )Tj
/CS3 cs 1 scn
(www.merlaud.com)Tj
ET
q
1 0 0 1 357.0890045 33.6779938 cm
/CS3 CS 1 SCN
0.732 w 10 M 0 j 0 J []0 d
0 0 m
82.241 0 l
S
Q
BT
/CS2 cs 1 scn
/TT1 1 Tf
10 0 0 10 444.8873 34.7373 Tm
(- merlaud@merlaud.com)Tj
ET
Q
Q
q
99.213 73.811 46.25 -46 re
W* n
q
-1 843 597.276 -843.89 re
W n
q
0.03 841.98 595.02 -841.98 re
W n
q
1.0028992 0 0 0.9971008 127.6230316 56.0380096 cm
1 g
0 G
1 i 0.757 w 10 M 0 j 0 J []0 d
/GS2 gs
0 0 m
-23.065 -23.065 l
B
Q
q
1.0028992 0 0 0.9971008 99.5939941 73.408493 cm
0 G
1 i 0.757 w 10 M 0 j 0 J []0 d
/GS2 gs
0 0 45.369 -45.369 re
S
Q
q
1.0028992 0 0 0.9971008 122.5493622 50.9029541 cm
0 G
1 i 0.757 w 10 M 0 j 0 J []0 d
/GS2 gs
0 0 m
-4.542 -4.542 -11.908 -4.542 -16.45 0 c
-20.992 4.542 -20.992 11.908 -16.45 16.45 c
S
Q
q
1.0028992 0 0 0.9971008 0 0 cm
1 g
0 G
1 i 0.378 w 10 M 0 j 0 J []0 d
/GS2 gs
q 1 0 0 1 113.97 59.276 cm
0 0 m
B
Q
Q
q
1.0028992 0 0 0.9971008 0 0 cm
1 g
0 G
1 i 0.378 w 10 M 0 j 0 J []0 d
/GS2 gs
q 1 0 0 1 114.006 62.371 cm
0 0 m
B
Q
Q
q
1.0028992 0 0 0.9971008 0 0 cm
1 g
0 G
1 i 0.378 w 10 M 0 j 0 J []0 d
/GS2 gs
q 1 0 0 1 116.728 59.276 cm
0 0 m
B
Q
Q
q
1.0028992 0 0 0.9971008 0 0 cm
1 g
0 G
1 i 0.378 w 10 M 0 j 0 J []0 d
/GS2 gs
q 1 0 0 1 113.97 59.276 cm
0 0 m
B
Q
Q
q
1.0028992 0 0 0.9971008 133.7196655 64.2790527 cm
0 g
/CS0 CS 1 1 1 SCN
1 i 0.047 w 10 M 0 j 0 J []0 d
/GS2 gs
0 0 m
2.186 -2.186 l
5.172 2.986 l
0 0 l
h
B
Q
BT
0 g
1 i
/GS2 gs
/T1_0 1 Tf
0.29 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr 4.8156 0 0 4.7877 120.9271 58.7056 Tm
(erlaud)Tj
ET
q 1 0 0 1 108.435 57.098 cm
0 0 m
f
Q
q
1 0 0 1 110.1199951 63.8880005 cm
0 0 m
1.087 -4.337 l
f
Q
q
1 0 0 1 110.1320038 63.8880005 cm
0 0 m
-1.696 -6.79 l
0.456 -6.79 l
1.076 -4.291 l
f
Q
q 1 0 0 1 108.435 57.098 cm
0 0 m
f
Q
q 1 0 0 1 110.542 64.727 cm
0 0 m
f
Q
q
1 0 0 1 112.6710052 55.8670044 cm
0 0 m
1.146 4.395 l
f
Q
q
1 0 0 1 112.6470032 55.8899994 cm
0 0 m
-2.105 8.837 l
0.047 8.837 l
1.17 4.372 l
f
Q
q 1 0 0 1 110.542 64.727 cm
0 0 m
f
Q
q 1 0 0 1 113.619 57.098 cm
0 0 m
f
Q
q
1 0 0 1 115.3150024 63.9120026 cm
0 0 m
1.088 -4.337 l
f
Q
q
1 0 0 1 115.3150024 63.8880005 cm
0 0 m
-2.199 -8.651 l
-0.047 -8.651 l
1.076 -4.256 l
f
Q
q 1 0 0 1 113.619 57.098 cm
0 0 m
f
Q
q 1 0 0 1 116.323 62.053 cm
0 0 m
f
Q
q
1 0 0 1 118.451004 53.2160034 cm
0 0 m
2.152 0 l
-0.585 11.511 l
-2.76 11.511 l
-0.023 0 l
0 0 l
f
Q
/Document /MC0 BDC
Q
Q
Q
q
42.52 73.81 m
42.52 29.135 l
91.005 29.135 l
91.005 73.81 l
W n
q
1 0 0 1 91.0050049 73.7799988 cm
/CS4 cs 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
-35.311 0.5 -45.529 -5.406 y
-47.782 -35.311 l
-2.669 -35.311 l
0 0 l
f
Q
Q
q
1 0 0 1 42.5200043 29.1349945 cm
/CS4 cs 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
45.111 0 l
45.762 8.608 l
0.649 8.608 l
0 0 l
f
Q
q
1 0 0 1 57.2429962 40.6609955 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
0.425 0 0.792 0.362 0.863 1.37 c
0.933 2.378 0.617 2.739 0.192 2.739 c
-0.234 2.739 -0.6 2.378 -0.671 1.37 c
-0.741 0.362 -0.425 0 0 0 c
0.079 -0.514 m
-0.036 -0.514 l
-0.797 -0.514 -1.456 0.053 -1.363 1.37 c
-1.271 2.687 -0.533 3.254 0.227 3.254 c
0.989 3.254 1.647 2.687 1.555 1.37 c
1.492 0.462 1.123 -0.089 0.653 -0.341 c
1.321 -1.16 l
0.548 -1.16 l
0.079 -0.514 l
f
Q
q
1 0 0 1 62.1869965 40.6450043 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
-0.012 -0.168 -0.018 -0.326 -0.01 -0.446 c
-0.619 -0.446 l
-0.615 -0.31 -0.62 -0.168 -0.611 -0.031 c
-0.627 -0.026 l
-0.622 -0.031 l
-0.762 -0.231 -0.948 -0.488 -1.373 -0.488 c
-1.987 -0.488 -2.139 -0.031 -2.101 0.514 c
-1.979 2.257 l
-1.328 2.257 l
-1.441 0.635 l
-1.47 0.221 -1.367 0.047 -1.094 0.047 c
-0.748 0.047 -0.625 0.362 -0.601 0.708 c
-0.494 2.257 l
0.158 2.257 l
0 0 l
f
Q
q
1 0 0 1 65.0610046 41.5220032 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
-0.058 0 l
-0.615 0 -0.953 -0.116 -0.981 -0.509 c
-0.998 -0.756 -0.847 -0.924 -0.595 -0.924 c
-0.207 -0.924 -0.045 -0.635 -0.011 -0.152 c
0 0 l
h
-1.196 1.223 m
-1.006 1.306 -0.741 1.422 -0.326 1.422 c
0.514 1.422 0.68 1.012 0.632 0.336 c
0.55 -0.845 l
0.536 -1.04 0.545 -1.218 0.553 -1.323 c
-0.035 -1.323 l
-0.059 -1.218 -0.055 -1.087 -0.046 -0.955 c
-0.057 -0.955 l
-0.235 -1.176 -0.453 -1.365 -0.841 -1.365 c
-1.261 -1.365 -1.629 -1.076 -1.594 -0.572 c
-1.543 0.163 -0.932 0.346 -0.108 0.346 c
0.024 0.346 l
0.031 0.446 l
0.05 0.713 -0.064 0.96 -0.437 0.96 c
-0.763 0.96 -1.062 0.803 -1.196 0.698 c
-1.196 1.223 l
f
Q
q
1 0 0 1 67.3320007 44.1349945 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
0.651 0 l
0.376 -3.936 l
-0.275 -3.936 l
0 0 l
f
Q
q
1 0 0 1 69.4940033 44.0509949 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
0.672 0 l
0.627 -0.64 l
-0.045 -0.64 l
0 0 l
h
-0.07 -1.149 m
0.581 -1.149 l
0.392 -3.852 l
-0.259 -3.852 l
-0.07 -1.149 l
f
Q
q
1 0 0 1 71.8200073 43.4579926 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
0.664 0.2 l
0.612 -0.556 l
1.152 -0.556 l
1.119 -1.034 l
0.578 -1.034 l
0.48 -2.435 l
0.46 -2.723 0.56 -2.808 0.748 -2.808 c
0.863 -2.808 0.95 -2.776 0.999 -2.75 c
0.967 -3.212 l
0.863 -3.259 0.719 -3.301 0.525 -3.301 c
0.042 -3.301 -0.216 -3.081 -0.176 -2.514 c
-0.073 -1.034 l
-0.503 -1.034 l
-0.47 -0.556 l
-0.039 -0.556 l
0 0 l
f
Q
q
1 0 0 1 75.3190002 43.9570007 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
0.609 0 l
0.021 -0.756 l
-0.389 -0.756 l
0 0 l
h
0.294 -2.173 m
0.328 -1.695 0.187 -1.454 -0.107 -1.454 c
-0.448 -1.454 -0.615 -1.816 -0.64 -2.173 c
0.294 -2.173 l
h
0.686 -3.626 m
0.546 -3.684 0.254 -3.8 -0.134 -3.8 c
-1.006 -3.8 -1.34 -3.175 -1.289 -2.446 c
-1.233 -1.637 -0.764 -1.013 -0.076 -1.013 c
0.506 -1.013 0.981 -1.354 0.904 -2.456 c
0.895 -2.582 l
-0.669 -2.582 l
-0.701 -3.044 -0.537 -3.322 -0.033 -3.322 c
0.366 -3.322 0.564 -3.201 0.691 -3.112 c
0.686 -3.626 l
f
Q
q
1 0 0 1 46.1260071 34.3079987 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
-0.008 0 l
-0.379 -1.078 l
0.165 -1.078 l
0 0 l
h
0.266 -1.606 m
-0.541 -1.606 l
-0.759 -2.188 l
-1.468 -2.188 l
-0.362 0.559 l
0.452 0.559 l
1.134 -2.188 l
0.37 -2.188 l
0.266 -1.606 l
f
Q
q
1 0 0 1 47.7709961 34.8670044 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
1.622 0 l
1.584 -0.543 l
0.686 -0.543 l
0.647 -1.102 l
1.505 -1.102 l
1.467 -1.645 l
0.609 -1.645 l
0.532 -2.747 l
-0.192 -2.747 l
0 0 l
f
Q
q
1 0 0 1 50.3849945 34.0240021 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
-0.016 0 l
-0.149 -1.904 l
-0.794 -1.904 l
-0.602 0.842 l
0.256 0.842 l
0.844 -1.051 l
0.852 -1.051 l
0.984 0.842 l
1.629 0.842 l
1.438 -1.904 l
0.571 -1.904 l
0 0 l
f
Q
q
1 0 0 1 53.5249939 32.6000061 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
0.004 0 l
0.315 0 0.489 0.35 0.527 0.893 c
0.564 1.429 0.44 1.787 0.129 1.787 c
-0.186 1.787 -0.361 1.429 -0.398 0.893 c
-0.436 0.35 -0.311 0 0 0 c
0.17 2.314 m
0.768 2.314 1.362 1.912 1.291 0.893 c
1.219 -0.126 0.57 -0.527 -0.029 -0.527 c
-0.627 -0.527 -1.221 -0.126 -1.15 0.893 c
-1.078 1.912 -0.429 2.314 0.17 2.314 c
f
Q
q
1 0 0 1 56.2279968 33.720993 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
0.158 0 0.311 0.118 0.324 0.295 c
0.337 0.484 0.248 0.618 0.031 0.618 c
-0.173 0.618 l
-0.216 0 l
0 0 l
h
0.108 -0.823 m
0.055 -0.559 -0.064 -0.527 -0.182 -0.527 c
-0.222 -0.527 l
-0.297 -1.602 l
-1.037 -1.602 l
-0.845 1.145 l
0.254 1.145 l
0.809 1.145 1.107 0.913 1.071 0.405 c
1.043 0 0.744 -0.165 0.5 -0.224 c
0.499 -0.236 l
0.653 -0.287 0.751 -0.362 0.834 -0.744 c
1.022 -1.602 l
0.258 -1.602 l
0.108 -0.823 l
f
Q
q
1 0 0 1 60.7030029 32.1790009 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
-0.237 -0.071 -0.476 -0.106 -0.685 -0.106 c
-1.484 -0.106 -2.021 0.37 -1.953 1.334 c
-1.897 2.145 -1.391 2.735 -0.49 2.735 c
-0.131 2.735 0.102 2.637 0.167 2.609 c
0.085 2.003 l
0.002 2.054 -0.207 2.161 -0.439 2.161 c
-0.912 2.161 -1.153 1.853 -1.191 1.318 c
-1.224 0.846 -0.99 0.484 -0.525 0.484 c
-0.261 0.484 -0.061 0.59 0.013 0.638 c
0 0 l
f
Q
q
1 0 0 1 61.3200073 34.8670044 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
1.685 0 l
1.647 -0.543 l
0.687 -0.543 l
0.65 -1.07 l
1.563 -1.07 l
1.525 -1.613 l
0.612 -1.613 l
0.57 -2.204 l
1.582 -2.204 l
1.544 -2.747 l
-0.192 -2.747 l
0 0 l
f
Q
q
1 0 0 1 64.3379974 33.720993 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
0.157 0 0.311 0.118 0.323 0.295 c
0.337 0.484 0.247 0.618 0.031 0.618 c
-0.174 0.618 l
-0.217 0 l
0 0 l
h
0.108 -0.823 m
0.055 -0.559 -0.065 -0.527 -0.183 -0.527 c
-0.222 -0.527 l
-0.297 -1.602 l
-1.037 -1.602 l
-0.845 1.145 l
0.253 1.145 l
0.808 1.145 1.107 0.913 1.071 0.405 c
1.042 0 0.744 -0.165 0.5 -0.224 c
0.499 -0.236 l
0.653 -0.287 0.75 -0.362 0.833 -0.744 c
1.022 -1.602 l
0.258 -1.602 l
0.108 -0.823 l
f
Q
q
1 0 0 1 66.3190002 34.3079987 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
-0.59 0 l
-0.551 0.559 l
1.37 0.559 l
1.331 0 l
0.74 0 l
0.587 -2.188 l
-0.153 -2.188 l
0 0 l
f
Q
q
1 0 0 1 68.0549927 34.8670044 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
0.74 0 l
0.548 -2.747 l
-0.192 -2.747 l
0 0 l
f
Q
q
1 0 0 1 69.3500061 34.8670044 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
1.622 0 l
1.584 -0.543 l
0.686 -0.543 l
0.647 -1.102 l
1.505 -1.102 l
1.467 -1.645 l
0.609 -1.645 l
0.532 -2.747 l
-0.192 -2.747 l
0 0 l
f
Q
q
1 0 0 1 71.3769989 34.8670044 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
0.74 0 l
0.548 -2.747 l
-0.192 -2.747 l
0 0 l
f
Q
q
1 0 0 1 74.447998 32.1790009 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
-0.237 -0.071 -0.476 -0.106 -0.684 -0.106 c
-1.484 -0.106 -2.021 0.37 -1.953 1.334 c
-1.897 2.145 -1.391 2.735 -0.49 2.735 c
-0.131 2.735 0.102 2.637 0.167 2.609 c
0.085 2.003 l
0.002 2.054 -0.207 2.161 -0.44 2.161 c
-0.912 2.161 -1.154 1.853 -1.191 1.318 c
-1.224 0.846 -0.99 0.484 -0.525 0.484 c
-0.261 0.484 -0.061 0.59 0.013 0.638 c
0 0 l
f
Q
q
1 0 0 1 76.1049957 34.3079987 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
-0.008 0 l
-0.379 -1.078 l
0.165 -1.078 l
0 0 l
h
0.265 -1.606 m
-0.542 -1.606 l
-0.76 -2.188 l
-1.468 -2.188 l
-0.363 0.559 l
0.452 0.559 l
1.134 -2.188 l
0.37 -2.188 l
0.265 -1.606 l
f
Q
q
1 0 0 1 77.9669952 34.3079987 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
-0.59 0 l
-0.551 0.559 l
1.369 0.559 l
1.331 0 l
0.74 0 l
0.587 -2.188 l
-0.153 -2.188 l
0 0 l
f
Q
q
1 0 0 1 79.7030029 34.8670044 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
0.74 0 l
0.548 -2.747 l
-0.192 -2.747 l
0 0 l
f
Q
q
1 0 0 1 81.9700012 32.6000061 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
0.004 0 l
0.315 0 0.489 0.35 0.527 0.893 c
0.564 1.429 0.44 1.787 0.129 1.787 c
-0.186 1.787 -0.361 1.429 -0.398 0.893 c
-0.436 0.35 -0.311 0 0 0 c
0.17 2.314 m
0.767 2.314 1.362 1.912 1.29 0.893 c
1.219 -0.126 0.569 -0.527 -0.029 -0.527 c
-0.627 -0.527 -1.222 -0.126 -1.15 0.893 c
-1.079 1.912 -0.429 2.314 0.17 2.314 c
f
Q
q
1 0 0 1 84.4160004 34.0240021 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
-0.016 0 l
-0.149 -1.904 l
-0.795 -1.904 l
-0.603 0.842 l
0.255 0.842 l
0.843 -1.051 l
0.851 -1.051 l
0.983 0.842 l
1.629 0.842 l
1.437 -1.904 l
0.571 -1.904 l
0 0 l
f
Q
q
1 0 0 1 54.2019958 58.7599945 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
-2.399 0 l
-3.058 0.034 -3.581 0.112 -3.972 0.241 c
-4.442 0.395 -4.681 0.662 -4.697 1.055 c
-4.723 1.291 -4.684 1.835 -4.394 2.205 c
-3.915 2.817 -2.528 3.276 y
-1.727 3.571 -0.74 3.847 0.326 4.073 c
0 0 l
h
1.702 7.324 m
0.846 7.646 -0.267 7.808 -2.568 7.804 c
-4.552 7.804 l
-4.505 7.406 -4.369 6.964 -3.837 6.734 c
-2.602 6.734 l
-1.167 6.739 -0.511 6.549 -0.283 6.474 c
0.241 6.303 0.485 5.994 0.449 5.526 c
0.427 5.263 l
-2.393 4.585 -4.891 3.798 -6.174 2.998 c
-6.95 2.584 -7.265 2.023 -7.34 1.328 c
-7.427 0.501 -7.062 -0.206 -5.96 -0.612 c
-4.945 -0.997 -3.701 -1.087 -1.927 -1.088 c
-0.44 -1.081 l
0.137 -1.056 0.811 -0.985 1.279 -0.817 c
2.45 -0.411 2.696 0.489 2.764 1.293 c
3.116 5.853 l
3.025 6.509 2.572 6.996 1.702 7.324 c
f
Q
q
1 0 0 1 72.4120026 58.7599945 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
-2.399 0 l
-3.059 0.034 -3.581 0.112 -3.972 0.241 c
-4.442 0.395 -4.683 0.662 -4.698 1.055 c
-4.723 1.291 -4.684 1.835 -4.394 2.205 c
-3.915 2.817 -2.528 3.276 y
-1.727 3.571 -0.739 3.847 0.325 4.073 c
0 0 l
h
1.704 7.12 m
1.357 7.251 0.965 7.337 0.469 7.394 c
-2.768 7.826 -6.274 7.328 -9.693 6.765 c
-9.563 8.396 l
-9.521 8.867 -9.437 9.175 -8.885 9.347 c
-8.332 9.519 -7.552 9.605 -6.546 9.605 c
-4.251 9.605 l
-3.727 9.835 -3.604 10.276 -3.57 10.675 c
-6.615 10.675 l
-8.389 10.673 -9.436 10.584 -10.515 10.2 c
-11.688 9.794 -12.156 9.098 -12.224 8.295 c
-12.386 6.289 l
-12.753 6.221 -13.2 6.154 -13.572 6.062 c
-14.022 5.695 -14.081 5.259 -14.039 4.793 c
-14.031 4.796 l
-13.525 4.898 -12.96 4.997 -12.475 5.09 c
-12.931 -0.965 l
-10.278 -0.965 l
-9.787 5.537 l
-7.645 5.947 -3.152 6.747 -0.722 6.383 c
-0.507 6.34 -0.363 6.297 -0.28 6.27 c
0.243 6.098 0.487 5.79 0.453 5.32 c
0.427 5.263 l
-2.393 4.585 -4.891 3.798 -6.173 2.998 c
-6.95 2.584 -7.266 2.023 -7.34 1.328 c
-7.428 0.501 -7.061 -0.206 -5.959 -0.612 c
-4.947 -0.997 -3.701 -1.087 -1.927 -1.088 c
-0.44 -1.081 l
0.136 -1.056 0.81 -0.985 1.279 -0.817 c
2.449 -0.411 2.696 0.489 2.763 1.293 c
3.119 5.649 l
3.029 6.305 2.575 6.792 1.704 7.12 c
f
Q
q
1 0 0 1 86.8919983 65.8150024 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
-0.961 0.364 -2.131 0.464 -3.749 0.476 c
-4.066 0.476 l
-5.691 0.467 -6.882 0.365 -7.904 0 c
-9.085 -0.409 -9.562 -1.109 -9.63 -1.914 c
-9.959 -5.799 l
-10.029 -6.61 -9.685 -7.309 -8.576 -7.715 c
-7.842 -7.995 -6.987 -8.119 -5.905 -8.167 c
-5.913 -8.276 -5.906 -8.177 -5.916 -8.287 c
-5.986 -9.229 -4.994 -10.181 -3.428 -10.181 c
-0.517 -10.181 l
0.497 -10.181 0.756 -9.161 y
-1.552 -9.161 l
-3.473 -9.176 -3.252 -8.16 y
-2.236 -8.107 -1.408 -7.98 -0.67 -7.715 c
0.508 -7.309 1.007 -6.61 1.074 -5.799 c
1.378 -1.914 l
1.446 -1.109 1.109 -0.409 0 0 c
-1.279 -1.815 m
-1.623 -5.901 l
-1.663 -6.373 -1.969 -6.685 -2.526 -6.858 c
-3.024 -7.012 -3.707 -7.099 -4.575 -7.114 c
-5.436 -7.099 -6.104 -7.012 -6.575 -6.858 c
-7.103 -6.685 -7.337 -6.373 -7.297 -5.901 c
-6.952 -1.815 l
-6.91 -1.342 -6.605 -1.029 -6.05 -0.856 c
-5.551 -0.701 -4.869 -0.617 -4.005 -0.6 c
-3.14 -0.617 -2.471 -0.701 -2.001 -0.856 c
-1.474 -1.029 -1.239 -1.342 -1.279 -1.815 c
f
Q
q
1 0 0 1 45.8500061 46.5200043 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
41.097 0 l
41.701 8.057 l
0.599 8.057 l
0 0 l
f
Q
q
1 0 0 1 49.348999 52.8970032 cm
/CS4 cs 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
1.247 0 l
0.92 -4.682 l
-0.327 -4.682 l
0 0 l
f
Q
q
1 0 0 1 52.2339935 49.3690033 cm
/CS4 cs 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
0.31 -0.174 0.75 -0.308 1.266 -0.308 c
1.662 -0.308 2.043 -0.228 2.069 0.148 c
2.13 1.02 -0.121 0.469 -0.003 2.173 c
0.076 3.3 1.198 3.609 2.137 3.609 c
2.586 3.609 3.024 3.542 3.332 3.434 c
3.184 2.468 l
2.872 2.616 2.515 2.683 2.159 2.683 c
1.844 2.683 1.319 2.656 1.29 2.247 c
1.238 1.489 3.486 1.999 3.368 0.309 c
3.282 -0.905 2.241 -1.234 1.201 -1.234 c
0.765 -1.234 0.227 -1.167 -0.18 -1.033 c
0 0 l
f
Q
q
1 0 0 1 59.4080048 49.0599976 cm
/CS4 cs 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
0.758 0 1.11 0.724 1.164 1.496 c
1.221 2.307 0.967 2.991 0.209 2.991 c
-0.548 2.991 -0.898 2.307 -0.955 1.496 c
-1.009 0.724 -0.758 0 0 0 c
0.274 3.917 m
1.816 3.917 2.557 2.998 2.452 1.496 c
2.348 0.007 1.464 -0.926 -0.065 -0.926 c
-1.594 -0.926 -2.346 0.007 -2.243 1.496 c
-2.138 2.998 -1.268 3.917 0.274 3.917 c
f
Q
q
1 0 0 1 68.2039948 52.1719971 cm
/CS4 cs 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
-0.389 0 -0.618 -0.302 -0.643 -0.664 c
-0.67 -1.053 -0.534 -1.409 -0.098 -1.409 c
0.311 -1.409 0.535 -1.08 0.56 -0.718 c
0.587 -0.335 0.402 0 0 0 c
-1.618 -2.904 m
-1.426 -3.039 -1.106 -3.153 -0.65 -3.153 c
0.182 -3.153 0.475 -2.603 0.54 -1.777 c
0.526 -1.777 l
0.283 -2.093 -0.05 -2.254 -0.519 -2.254 c
-1.378 -2.254 -1.876 -1.617 -1.818 -0.778 c
-1.758 0.087 -0.983 0.805 0.05 0.805 c
1.384 0.805 1.774 -0.241 1.692 -1.415 c
1.591 -2.851 0.992 -4.038 -0.557 -4.038 c
-1.033 -4.038 -1.411 -3.964 -1.756 -3.823 c
-1.618 -2.904 l
f
Q
q
1 0 0 1 73.7570038 50.5559998 cm
/CS4 cs 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
0.052 0.745 0.063 1.576 -0.5 1.576 c
-1.063 1.576 -1.168 0.745 -1.22 0 c
-1.273 -0.744 -1.283 -1.576 -0.72 -1.576 c
-0.157 -1.576 -0.052 -0.744 0 0 c
-2.427 0 m
-2.343 1.214 -1.99 2.422 -0.441 2.422 c
1.108 2.422 1.292 1.214 1.207 0 c
1.122 -1.214 0.77 -2.421 -0.779 -2.421 c
-2.328 -2.421 -2.513 -1.214 -2.427 0 c
f
Q
q
1 0 0 1 78.8009949 50.5559998 cm
/CS4 cs 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
0.052 0.745 0.064 1.576 -0.5 1.576 c
-1.063 1.576 -1.168 0.745 -1.22 0 c
-1.273 -0.744 -1.283 -1.576 -0.72 -1.576 c
-0.157 -1.576 -0.052 -0.744 0 0 c
-2.427 0 m
-2.342 1.214 -1.99 2.422 -0.441 2.422 c
1.108 2.422 1.292 1.214 1.207 0 c
1.122 -1.214 0.77 -2.421 -0.78 -2.421 c
-2.329 -2.421 -2.512 -1.214 -2.427 0 c
f
Q
q
1 0 0 1 83.1360016 51.6490021 cm
/CS4 cs 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
-0.929 -0.63 l
-1.427 0.215 l
0.235 1.247 l
1.334 1.247 l
1.007 -3.434 l
-0.24 -3.434 l
0 0 l
f
Q
q
1 0 0 1 43.2230072 38.4689941 cm
/CS0 cs 1 1 1 scn
1 i
/GS1 gs
0 0 m
-0.055 -0.726 l
45.058 -0.726 l
45.113 0 l
0 0 l
f
Q
EMC
q
-1 843 597.276 -843.89 re
W n
q
0.03 841.98 595.02 -841.98 re
W n
BT
/CS3 cs 1 scn
1 i
/GS1 gs
/TT1 1 Tf
0 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr 8 0 0 8 65.7325 802.7263 Tm
(NOTICE D\222UTILISATION ET DE DEPANNAGE)Tj
/CS2 cs 1 scn
21.225 0 Td
(/ )Tj
/CS5 cs 1 scn
/TT2 1 Tf
(OPERATION & MAINTENANCE INSTRUCTIONS)Tj
/CS3 cs 1 scn
/TT1 1 Tf
0 8 -8 0 24.25 286.1482 Tm
(DOCUMENT NON CONTRACTUEL)Tj
/CS5 cs 1 scn
/TT2 1 Tf
27.363 0 Td
(SPECIFICATIONS SUBJECT TO MODIFICATIONS)Tj
ET
Q
Q
endstream
endobj
54 0 obj
<>>>/Resources 74 0 R/Subtype/Form>>stream
0 g 0 G 0 i 0 J []0 d 0 j 1 w 10 M 0 Tc 0 Tw 100 Tz 0 TL 0 Tr 0 Ts
BT
/Arial 8 Tf
0 g
0 -6.316 Td
(D03-51 ) Tj
28.461 0 Td
(FT ) Tj
11.996 0 Td
(NT ) Tj
12.887 0 Td
(V040412) Tj
ET
endstream
endobj
55 0 obj
<>stream
Adobe d
$$''$$53335;;;;;;;;;;
%% ## ((%%((22022;;;;;;;;;; " ?
3 !1AQa"q2B#$Rb34rC%Scs5&DTdE£t6UeuF'Vfv7GWgw 5 !1AQaq"2B#R3$brCScs4%&5DTdEU6teuFVfv'7GWgw ? TI%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)y?h Ycb1vWoi%ס.5 W Ig>:1"n\q_y_ovnX [dXlopnr
zN]$6RI$I%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%,$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IJI$Si{5>_Sc[G Y~u;?8w }Z